Hogshead = Big-Ass Barrel. About 30% bigger than your standard wine barrel. I've heard that they are sometimes used for longer term storage, less intimate contact and wood extraction than a normal barrel. I am not a wine maker, so take my comments for what they are worth.
Why used in Australia? Don't you Aussies always have to do everything Big-Ass?

Bass