I tend to read 5-6 forums regularly.  The "My Forums" link is cool, in that it shows the threads I've posted in, but it's misleadingly named, and it suggests a feature I'd like better (which also seems to be hinted at by profile settings): a link to a listing that aggregates all threads from a particular set of forums (e.g. "forum subscriptions").

I agree... currently you can "subscribe" to forum groups, or individual threads... but when you go to "My Profile" > "Subscriptions, the threads and groups do not show up as links.... I'm trying to get this changed.

Can you please put your suggestion in the Feedback Center? This way the idea won't get lost...