Gratin potatoes are a nice pairing with Wellington.
For dessert, I would do a rhubarb & strawberry pie or cobbler. With some creme fraiche and orange zest.
The flavors will all nicely meld. Some a little on the bitter side, some richness morphed in, a sweet taste or two.
What time is dinner?